Новости и статьи
Письменный английский
Научиться правильно писать по-английски не менее важно, чем правильно говорить. Письменная речь отличается от устной – на бумаге, по очевидным причинам, нельзя использовать интонации и эмоции, поэтому при написании текста применяются другие средства выразительности. И овладеть ими поможет обучение письменному английскому языку – самостоятельное или с преподавателем.
Первый вариант сложнее, и занимает больше времени, поэтому посмотрим, на чем сделать акценты. К тому же, международные экзамены IELTS и TOEFL проходят в письменной форме, поэтому для их сдачи необходимо владеть письмом.
Новички часто сталкиваются с проблемами при изучении структуры английских предложений. Развив этот навык вы сможете правильно доносить свои мысли до читателя. Важно усвоить, в каком месте в предложении употребляются разные части речи, понять логику построения мысли в письменной речи.
Как уже упоминалось, на письме невозможно использовать интонирование и эмоциональную окраску. Поэтому для того, чтобы придать мысли тот или иной оттенок используют специальные средства выразительности: эпитеты, сравнения, эвфемизмы, и так далее. Важная часть обучения письменной речи английского языка – освоение правильного и уместного их употребления.
Важно, чтобы текст смотрелся уместно в контексте каждой конкретной ситуации, поэтому стоит уделить внимание определению его стилистики. Письма не пишутся в официально-деловом стиле, а газетные статьи в разговорном. Более того, умение определять стиль будущего текста проверяется в отдельных заданиях международных экзаменов IELTS и TOEFL. Там встречаются задания на написание формального письма или эссе. Особенности каждого стиля можно изучить, либо читая соответствующие тексты, либо выполняя задания на их написание – разнообразных шаблонов формальных и неформальных писем в учебниках английского и интернете достаточно.
Еще одно важное средство выразительности, которое выделяют в отдельную категорию – это всевозможные устоявшиеся выражения, шаблоны и обороты. Их применение помогает сделать текст живее и разнообразнее. Обратите внимание на вводные слова и связующие конструкции – они сделают ваш текст легким для чтения.
Самостоятельное обучение английской письменной речи – непростая, но выполнимая задача. Главное – это практика, как бы хорошо вы ни знали теорию, без навыков ее применения успеха добиться практически нереально. Поэтому постоянно совершенствуйте свои умения и оставайтесь открытыми для новых знаний. В этом вам помогут библиотеки полезных материалов и тестов, доступные на сайте EnTouch.
Первый вариант сложнее, и занимает больше времени, поэтому посмотрим, на чем сделать акценты. К тому же, международные экзамены IELTS и TOEFL проходят в письменной форме, поэтому для их сдачи необходимо владеть письмом.
Обучение письменной речи английского языка
Орфография
Умение правильно писать – это главный навык, над которым нужно работать в первую очередь. Причем важно не только не делать ошибок, нужно учиться их самостоятельно исправлять. Для того, чтобы развить это умение, выполняйте упражнения на подстановку слов, и их выделение из аудио фрагментов.
Правильное построение предложения
Новички часто сталкиваются с проблемами при изучении структуры английских предложений. Развив этот навык вы сможете правильно доносить свои мысли до читателя. Важно усвоить, в каком месте в предложении употребляются разные части речи, понять логику построения мысли в письменной речи.
Средства выразительности
Как уже упоминалось, на письме невозможно использовать интонирование и эмоциональную окраску. Поэтому для того, чтобы придать мысли тот или иной оттенок используют специальные средства выразительности: эпитеты, сравнения, эвфемизмы, и так далее. Важная часть обучения письменной речи английского языка – освоение правильного и уместного их употребления.
Стиль
Важно, чтобы текст смотрелся уместно в контексте каждой конкретной ситуации, поэтому стоит уделить внимание определению его стилистики. Письма не пишутся в официально-деловом стиле, а газетные статьи в разговорном. Более того, умение определять стиль будущего текста проверяется в отдельных заданиях международных экзаменов IELTS и TOEFL. Там встречаются задания на написание формального письма или эссе. Особенности каждого стиля можно изучить, либо читая соответствующие тексты, либо выполняя задания на их написание – разнообразных шаблонов формальных и неформальных писем в учебниках английского и интернете достаточно.
Шаблоны и клише
Еще одно важное средство выразительности, которое выделяют в отдельную категорию – это всевозможные устоявшиеся выражения, шаблоны и обороты. Их применение помогает сделать текст живее и разнообразнее. Обратите внимание на вводные слова и связующие конструкции – они сделают ваш текст легким для чтения.
Практические советы
- Practice makes perfect – чем больше вы пишете, тем лучше у вас это получается.
- Уделяйте обучению письменному английскому столько же времени, сколько и разговорной практике. Эти области взаимосвязаны – чем лучше вы пишете, тем лучше говорите, и наоборот.
- Постоянно проверяйте свои знания. Выполняйте тесты на знание орфографии и грамматики. Эти навыки нуждаются в постоянной шлифовке. В противном случае вы забудете и правила, и логику построения английских предложений.
Самостоятельное обучение английской письменной речи – непростая, но выполнимая задача. Главное – это практика, как бы хорошо вы ни знали теорию, без навыков ее применения успеха добиться практически нереально. Поэтому постоянно совершенствуйте свои умения и оставайтесь открытыми для новых знаний. В этом вам помогут библиотеки полезных материалов и тестов, доступные на сайте EnTouch.
